AFC Champions League 2002-03

Participating clubs

西部地区 [予選結果]

イラク アル・タラバ Al-Talaba 公式サイト
イラン エステグラル・テヘラン Esteghlal Tehran
ピルズィ・テヘラン Pirouzi Teheran
ウズベキスタン パフタコール・タシュケント Pakhtakor Tashkent 公式サイト
カタール アル・サッド Al-Sadd 公式サイト
サウジアラビア アル・ヒラル Al-Hilal 公式サイト
トルクメニスタン ニサ・アシガバート Nisa Aşgabat
UAE アル・アイン Al-Ain 公式サイト

東部地区 [予選結果]

タイ オソツパ Osotsapa
BECテロ・サーサナ BEC Tero Sasana 公式サイト
大韓民国 大田シチズン Daejeon Citizen 公式サイト
城南一和天馬 Seongnam Ilhwa Chunma 公式サイト
中華人民共和国 上海申花 Shanghai Shenhua 公式サイト
大連実徳 Dalian Haichang 公式サイト
日本 鹿島アントラーズ Kashima Antlers 公式サイト
清水エスパルス Shimizu S-Pulse 公式サイト

グループ A

Team Pld. W D L GF GA GD Pts.
BECテロ・サーサナ 3 2 1 0 6 3 +3 7
大田シチズン 3 2 0 1 3 3 0 6
上海申花 3 1 0 2 6 7 -1 3
鹿島アントラーズ 3 0 1 2 5 7 -2 1

2003/03/09 上海申花 1-2 大田シチズン Suphachalasai Stadium [THA]
羅 簫 85分 得点者 08分 韓 正局
44分 金 殷中
主審:Masoud Moradi [IRN]
2003/03/09 鹿島アントラーズ 2-2 BECテロ・サーサナ Suphachalasai Stadium [THA]
平瀬 智行 21分
フェルナンド 77分
得点者 76分 Wuttiya Yongant
90分 Wuttiya Yongant
主審:Al Hamdan Naser [KSA]
2003/03/12 鹿島アントラーズ 3-4 上海申花 Suphachalasai Stadium [THA]
青木 剛 24分
フェルナンド 56分
野沢 拓也 90分
得点者 楊 光 1分
張 玉寧 11分
Saul Martinez 31分
Saul Martinez 87分
主審:Balu Sundarraj [IND]
2003/03/12 大田シチズン 0-2 BECテロ・サーサナ Suphachalasai Stadium [THA]
- 得点者 14分 Panai Kongpahan
73分 Therdsak Chaiman
主審:Anura De Silva [SRI]
2003/03/15 BECテロ・サーサナ 2-1 上海申花 Suphachalasai Stadium [THA]
Jatupong Thongsuk 27分
Therdsak Chaiman 85分
得点者 58分 Saul Martinez 主審:Al Hamdan Naser [KSA]
2003/03/15 大田シチズン 1-0 鹿島アントラーズ Suphachalasai Stadium [THA]
Coly Papa Oumar 87分 得点者 - 主審:Masoud Moradi [IRN]

グループ B

Team Pld. W D L GF GA GD Pts.
大連実徳 3 2 1 0 10 2 +8 7
城南一和天馬 3 2 0 1 9 4 +5 6
清水エスパルス 3 1 1 1 8 2 +6 4
オソツパ 3 0 0 3 1 20 -19 0

2003/03/09 城南一和天馬 6-0 オソツパ 大連人民体育場 [CHN]
朴 南烈 22分
金 大儀 31分
金 度勲 37分
サーシャ・ドラクリッチ 53分
金 度勲 61分
金 度勲 83分
得点者 - 主審:Ravshan Irmatov [UZB]
2003/03/09 清水エスパルス 0-0 大連実徳 大連人民体育場 [CHN]
- 得点者 - 主審:Kim Jong-Sik [KOR]
2003/03/12 清水エスパルス 1-2 城南一和天馬 大連人民体育場 [CHN]
安 貞桓 53分 得点者 74分 サーシャ・ドラクリッチ
87分 金 大儀
主審:Ahmad Khalidi Supain [IDN]
2003/03/12 オソツパ 1-7 大連実徳 大連人民体育場 [CHN]
Vimon Juncum 13分 得点者 27分 ハオ 海東
32分 ハオ 海東
49分 ハオ 海東
60分 閏 嵩
61分 ハオ 海東
80分 鄒 捷
82分 董 方卓
主審:Setiyono Midi Nitrerejo [IDN]
2003/03/15 大連実徳 3-1 城南一和天馬 大連人民体育場 [CHN]
ハオ 海東 57分
ハオ 海東 64分
閏 嵩 90分
得点者 51分 金 大儀 主審:Ravshan Irmatov [UZB]
2003/03/15 オソツパ 0-7 清水エスパルス 大連人民体育場 [CHN]
- 得点者 23分 高木 和道
40分 高木 和道
27分 澤登 正朗
50分 三都主 アレサンドロ
60分 安 貞桓
71分 安 貞桓
75分 北嶋 秀朗
主審:Setiyono Midi Nitrerejo [IDN]

グループ C

Team Pld. W D L GF GA GD Pts.
アル・アイン 3 3 0 0 6 1 +5 9
アル・サッド 3 1 0 2 4 5 -1 3
エステグラル 3 1 0 2 5 7 -2 3
アル・ヒラル 3 1 0 2 4 6 -2 3

2003/03/09 アル・サッド 1-2 エステグラル Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Sergio Ricardo 72分 得点者 06分 Ali Samereh
64分 Rasoul Khatibi
主審:上川 徹 [JPN]
2003/03/09 アル・アイン 1-0 アル・ヒラル Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Gharib Harib (PK) 12分 得点者 - 主審:Shaban Qassem [KUW]
2003/03/12 アル・アイン 2-0 アル・サッド Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Kandia Traoré 24分
Boubacar Sanogo 89分
得点者 - 主審:Lu Jun [CHN]
2003/03/12 エステグラル 2-3 アル・ヒラル Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Rasoul Khatibi 18分
Ali Samereh 42分
得点者 34分 Patrick Suffo
74分 Patrick Suffo
85分 Patrick Suffo
主審:Subkhdiin Mohd Salleh [MAS]
2003/03/15 アル・ヒラル 1-3 アル・サッド Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Abdulla Jumaan 57分 得点者 45分 Abdulkader Keita
80分 Sergio Ricardo
90分 Nasser Kamil
主審:Shaban Qassem [KUW]
2003/03/15 エステグラル 1-3 アル・アイン Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Ali Samereh 67分 得点者 65分 Faisal Ali
76分 Boubacar Sanogo
78分 Gharib Harib
主審:Lu Jun [CHN]

グループ D

Team Pld. W D L GF GA GD Pts.
パフタコール 3 3 0 0 7 0 +7 9
ピルズィ 3 2 0 1 5 2 +3 6
アル・タラバ 3 1 0 2 3 4 -1 3
ニサ・アシガバート 3 0 0 3 1 10 -9 0

2003/03/09 ニサ・アシガバート 0-3 パフタコール Pakhtakor Stadium [UZB]
- 得点者 44分 Bakhtiyor Hamidullaev
57分 Anvarjon Soliev
72分 Leonid Koshelev
主審:Rungklay Mongkol [THA]
2003/03/09 アル・タラバ 0-1 ピルズィ Pakhtakor Stadium [UZB]
- 得点者 62分 Yahya Golmohammadi 主審:岡田 正義 [JPN]
2003/03/11 アル・タラバ 3-0 ニサ・アシガバート Pakhtakor Stadium [UZB]
Fawzi Abdul 10分
Younis Mahmoud 24分
Younis Mahmoud 90分
得点者 - 主審:Bae Jae-Yong [KOR]
2003/03/11 パフタコール 1-0 ピルズィ Pakhtakor Stadium [UZB]
Anvarjon Soliev 22分 得点者 - 主審:岡田 正義 [JPN]
2003/03/13 ピルズィ 4-1 ニサ・アシガバート Pakhtakor Stadium [UZB]
Hassan Khanmohammadi 14分
Yahya Golmohammadi 47分
Hassan Khanmohammadi 76分
Amirhossein Aslanian 90分
得点者 89分 (PK) Amanmyrat Meredov 主審:Fareed Al Marzouqi [UAE]
2003/03/13 パフタコール 3-0 アル・タラバ Pakhtakor Stadium [UZB]
Aleksandr Krokhmal 25分
Gochkuli Gochkuliev 37分
Aleksandr Krokhmal 57分
得点者 - 主審:Rungklay Mongkol [THA]

Knockout stage

準決勝 決勝 優勝
BECテロ・サーサナ 3 BECテロ・サーサナ 1 アル・アイン
パフタコール 2
アル・アイン 7 アル・アイン 2
大連実徳 6

準決勝

2003/04/09 BECテロ・サーサナ 3-1 パフタコール Suphachalasai Stadium [THA]
Worawut Srimaka 41分
Khwanchai Phuangprakob 69分
Therdsak Chaiman 84分
得点者 80分 Anvarjon Soliev 主審:Kwon Jong-Chul [KOR]
2003/04/22 パフタコール 1-0 BECテロ・サーサナ Pakhtakor Stadium [UZB]
Server Djeperov 86分 得点者 - 主審:上川 徹 [JPN]

2003/04/09 アル・アイン 4-2 大連実徳 Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Boubacar Sanogo (PK) 62分
Mohamed Omer 64分
Rami Yaslam 75分
Boubacar Sanogo 83分
得点者 17分 ハオ 海東
88分 李 尭
主審:Ahdul Rahman [IDN]
2003/04/30 大連実徳 4-3 アル・アイン 大連人民体育場 [CHN]
王 鵬 27分
Zoran Jankovic 77分
ハオ 海東 81分
ハオ 海東 84分
得点者 46分 Rodrigo Fabiano
65分 Mohamed Omer
87分 Farhad Majidi
主審:岡田 正義 [JPN]

決勝

2008/11/05 アル・アイン 2-0 BECテロ・サーサナ Tahnoun Bin Mohamed Stadium [UAE]
Salem Johar 38分
Mohamed Omer 74分
得点者
2008/09/24 BECテロ・サーサナ 1-0 アル・アイン Rajamangala Stadium [THA]
Therdsak Chaiman (PK) 60分 得点者 -

大会最終成績

優勝:アル・アイン 得点王:ハオ 海東 [大連実徳] (9得点)
第2位:BECテロ・サーサナ


[Home] [Back]

Copyright (C) 2009 Masayoshi.
All Rights Reserved.